Home
- Постеры
Русское название: Последнее танго в Париже
Оригинальное название: Ultimo tango a Parigi
Год выпуска: 1972
Жанр: драма, мелодрама
Выпущено: Франция, Италия
Режиссер: Бернардо Бертолуччи
В ролях: Марлон Брандо , Мария Шнайдер , Мария Мики , Джованна Галлетти , Джитт Магрини , Катрин Аллегре , Люс Маркан , Мари-Элен Брейя , Катрин Брейя , Дэн Даймент , Катрин Сола , Мауро Маркетти
Перевод: Профессиональный многоголосый, Профессиональный (двухголосый), Авторский (одноголосый)
Сюжет фильма:
Действие происходит в Париже конца шестидесятых. Сорокапятилетний американец потрясен недавней смертью жены, он считает себя виновным и находится в состоянии глубокой депрессии.
Отчаянно цепляясь за жизнь, он знакомится с юной парижанкой, странной и эксцентричной девушкой, намного его моложе. Их связь переходит в страсть, доходящую почти до умопомрачения, страсть, пределы которой даже трудно представить...
NC-17 - Лицам до 17 лет просмотр запрещен
Шведский режиссер Ингмар Бергман после просмотра картины заявил, что вся история имела бы смысл, будь главными героями два гея. Бернардо Бертолуччи ответил, что считает эту критику заслуженной. Интересно, что вариант с гомосексуальными отношениями в центре фильма действительно мог состояться. Такая задумка была одной из альтернативных идей основной версии сценария фильма.
Первоначально музыку для фильма должен был написать композитор Астор Пьяццолла, который даже написал для Бертолуччи демо-версию аргентинского танго. Но в итоге режиссер предпочел ему джазового композитора Гато Барбьери, посчитав его музыку более чувственной.
Актер Жан-Пьер Лео, сыгравший роль Тома, так волновался встретиться с Марлоном Брандо, что все сцены с его участием снимались по субботам, когда Брандо не работал. В итоге, за все время производства фильма Лео так и не познакомился с легендарным актером.
Полный вариант фильма имеет хронометраж 136 минут.
Марлон Брандо после этого фильма 20 лет не разговаривал с Бернардо Бертолуччи.
Первоначальная режиссерская версия фильма длилась более четырех часов.
Многие реплики Пола были импровизацией Марлона Брандо, которому не нравились фразы его героя, прописанные в сценарии.
На главные роли рассматривались Жан-Луи Трентиньян и актриса Доминик Санда, но оба актера отказались от участия в фильме.
Любопытно, что образ Тома, Бернардо Бертолуччи намеренно создавал как пародию на одного из идеологов новой волны французского кино режиссера Франсуа Трюффо.
По словам режиссера Бернардо Бертолуччи, замысел картины родился из его собственной сексуальной фантазии - «встретить на улице прекрасную незнакомку и заняться с ней сексом без всяких обязательств, так и не узнав даже ее имени».
По словам актрисы Марии Шнайдер, самая известная эротическая сцена фильма была импровизацией Бертолуччи и Брандо, которые решили изменить сценарий в последнюю минуту и не стали ее предупреждать. Актриса призналась, что после съемки она находилась в состоянии шока, а ее слезы в кадре были настоящими.
Премьера фильма состоялась на фестивале кино в Нью-Йорке 14 октября 1972 года.
После того, как фильм «Последнее танго в Париже» вышел в Европе, в суде итальянского города Болонья за «распространение порнографии» было открыто дело на Бернардо Бертолуччи, Марлона Брандо, Марию Шнайдер и продюсера картины Альберто Гримальди. Вскоре все обвинения с кинематографистов были сняты, наказали лишь Бернардо Бертолуччи, который был лишен в Италии гражданских прав, включая право голосовать на выборах в течение пяти лет.
Через десять лет после премьеры фильма, в 1982 году студия United Artists выпустила новую версию картины, которая получила рейтинг R, вместо рейтинга Х, который был присвоен фильму Бертолуччи в 1972 году. Интересно, что в новой версии фильм «Последнее танго в Париже» стал короче всего на одну минуту.
Качество: BDRip 720p
Формат: AVC (библиотека кодирования x.264)
Контейнер (Расширение): MKV
Видео: 1280x694 (16:9), 7090 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, 0,333 Бит/[Пиксели*Кадры]
Аудио №1: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / |Профессиональный (многоголосый закадровый) 5-й канал|
Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / |Профессиональный (двухголосый закадровый) SomeWax|
Аудио №3: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / |Профессиональный (двухголосый закадровый) Светла|
Аудио №4: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / |Авторский (одноголосый закадровый) Живов|
Аудио №5: английский и французский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps /
Субтитры: русские (Russian_v1), русские (Russian_v2), английские (English)
Навигация по главам(Чаптеры): есть
Продолжительность: 02:09:36
Автор рипа: Сообщество:
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 7.75 GiB
Duration : 2h 9mn
Overall bit rate : 8 565 Kbps
Movie name : Poslednee tango v Parizhe.(1972).BDRip.720p.[denis100]
Encoded date : UTC 2015-01-21 09:20:45
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 9mn
Bit rate : 7 090 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 694 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.333
Stream size : 6.27 GiB (81%)
Title : Poslednee tango v Parizhe.(1972).BDRip.720p.[denis100]
Writing library : x264 core 142 r2491 24e4fed
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=7090 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 178 MiB (2%)
Title : Профессиональный (многоголосый закадровый) 5-й канал
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 178 MiB (2%)
Title : Профессиональный (двухголосый закадровый) SomeWax
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 178 MiB (2%)
Title : Профессиональный (двухголосый закадровый) Светла
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 415 MiB (5%)
Title : Авторский (одноголосый закадровый) Живов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 9mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 415 MiB (5%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian_v1
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian_v2
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:02:58.511 : en:00:02:58.511
00:06:25.551 : en:00:06:25.551
00:08:09.405 : en:00:08:09.405
00:13:50.579 : en:00:13:50.579
00:17:52.321 : en:00:17:52.321
00:19:25.873 : en:00:19:25.873
00:23:29.783 : en:00:23:29.783
00:25:43.083 : en:00:25:43.083
00:27:25.435 : en:00:27:25.435
00:34:36.199 : en:00:34:36.199
00:37:43.928 : en:00:37:43.928
00:44:54.983 : en:00:44:54.983
00:51:03.810 : en:00:51:03.810
00:52:43.243 : en:00:52:43.243
00:58:51.945 : en:00:58:51.945
01:02:00.258 : en:01:02:00.258
01:08:35.694 : en:01:08:35.694
01:14:28.922 : en:01:14:28.922
01:22:20.852 : en:01:22:20.852
01:24:14.507 : en:01:24:14.507
01:28:20.586 : en:01:28:20.586
01:31:16.679 : en:01:31:16.679
01:34:36.420 : en:01:34:36.420
01:36:12.016 : en:01:36:12.016
01:45:20.272 : en:01:45:20.272
01:47:51.465 : en:01:47:51.465
01:51:46.825 : en:01:51:46.825
01:58:22.637 : en:01:58:22.637
02:02:33.179 : en:02:02:33.179
02:05:34.026 : en:02:05:34.026
02:09:21.545 : en:02:09:21.545
x264 [info]: frame I:924 Avg QP:16.56 size:120680
x264 [info]: frame P:34176 Avg QP:18.71 size: 57591
x264 [info]: frame B:151357 Avg QP:20.80 size: 31795
