Home
- Постеры
от HELLYWOOD
Информация о фильме:
Год выпуска: 2006
Страна: Испания, Мексика, США
Слоган: «What happens when make-believe believes it's real?»
Жанр: фэнтези, драма, военный
Продолжительность: 01:58:51
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) R5
Профессиональный (двухголосый закадровый, П.Гланц и И.Королева)
Оригинальная звуковая дорожка
Субтитры: Русские, Английские
Режиссёр: Гильермо дель Торо / Guillermo del Toro
В ролях: Ивана Бакеро, Серхи Лопес, Марибель Верду, Даг Джонс, Ариадна Хиль, Алекс Ангуло, Маноло Соло, Сесар Веа, Рожер Казамажор, Иван Массаге
Описание: Испания, 1944 год. Группа повстанцев сражается с фашистами в горных лесах северной Наварры. Офелия - 10-летняя одинокая и мечтательная девочка - переезжает со своей беременной матерью Кармен в военный лагерь отчима капитана Видаля. Видаль - высокомерный и жестокий офицер армии Франко, который должен очистить район от повстанцев любой ценой. Офелия, увлеченная волшебными сказками, обнаруживает старинный заброшенный лабиринт неподалеку от дома.
Фея проводит ее в центр лабиринта, где она встречает Фавна, хозяина подземелья. Фавн утверждает, что знает её истинную судьбу и её тайное предназначение. Оказывается Офелия - пропавшая принцесса волшебного королевства, которую многие века разыскивает ее отец. Фавн предлагает ей возможность вернуться в волшебное королевство. Но для начала она должна пройти три испытания до наступления полнолуния. Никто не должен узнать об этом.
Время на исходе - как для Офелии, так и для отряда повстанцев. Всем придется противостоять трудностям и жестокости на пути к свободе.
Автор рипа: serokuz74
Файл:
Формат: MKV
Качество: BDRip 720p (Исходник: HDClub /Blu-ray /1080p)
Видео: 1280x720 at 23.976 fps, x264@L4.1, 2pass, ~5970 kbps avg
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |DUB, R5|
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |DVO, П.Гланц и И.Королева|
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Spanish|
Скачать:
После недельного проката фильма в Мексике, кинотеатры были вынуждены помещать на постеры фильма надписи, предупреждающие о насилии в фильме, чтобы родители не допускали к сеансу своих маленьких детей.
На Каннском кинофестивале этот фильм наградили 22-х минутными аплодисментами.
В 2007 году фильм стал одним из немногих фильмов-фэнтези за всю историю проведения церемонии Оскар, представленным в номинации лучший фильм на иностранном языке.
Фильм был запрещен к показу в Малайзии, как не прошедший цензуру из-за сцен, содержащих насилие.
Разрушенный город, показанный в начале фильма, на самом деле называется Бельчите. В нем также проходили съемки картины Терри Гиллиама «Приключения барона Мюнхаузена» (1988). Бельчите был разрушен во время гражданской войны в Испании и с тех пор никогда не реконструировался.
Гильермо Дель Торо известен тем, что ведет книжки, в которых помечает свои идеи в виде рисунков и заметок для последующего их воплощения в фильмах. Однажды он оставил книжку с идеями к «Лабиринту Фавна», которую он создавал годами, на заднем сидении такси и думал, что проект похоронен. Но когда шофер нашел эту книжку, он сразу понял, насколько она важна для режиссера и разыскал Гильермо, чтобы вернуть тому записи. Дель Торо был убежден, что это небесное благословение и в полной решительности завершил съемки ленты.
Даг Джонс был единственным американцем, задействованным на съемочной площадке и единственным, кто совершенно не говорил по-испански.
Дагу Джонсу приходилось зазубривать не только свои реплики на испанском (на языке, котором он абсолютно не говорит), но также и реплики Офелии, чтобы знать когда произносить свои следующие слова.
Ноги Фавна не были созданы на компьютере. Находка Гильермо Дель Торо заключалась в том, что настоящие ноги актера, удаленные в цифровом режиме, заменяли кукольные.
Ивана Бакеро, исполнительница роли девочки, была слишком взрослой для исполнения своего персонажа, изначально созданного 8-летней девочкой. Но Дель Торо настолько вдохновился ее игрой, что решил приспособить сценарий для 11 летней актрисы.
Актёру Дагу Джоунсу требовалось четыре часа, чтобы забраться в костюм Бледного Человека. Смотреть Джоунсу приходилось через носовые отверстия своего героя, так как на лице персонажа нет глаз.
В одном из интервью Гильермо Дель Торо намекнул, что по его замыслу и Бледный Человек, и Жаба - это воплощения Фавна, который проводит Офелию через череду испытаний для выявления её нравственной цельности. Намёком на это обстоятельство в фильме является то, что в финале сказочной части появляются все три феи, две из которых якобы погибли от рук Бледного Человека.
еще 9 фактов
На Каннском кинофестивале этот фильм наградили 22-х минутными аплодисментами.
В 2007 году фильм стал одним из немногих фильмов-фэнтези за всю историю проведения церемонии Оскар, представленным в номинации лучший фильм на иностранном языке.
Фильм был запрещен к показу в Малайзии, как не прошедший цензуру из-за сцен, содержащих насилие.
Разрушенный город, показанный в начале фильма, на самом деле называется Бельчите. В нем также проходили съемки картины Терри Гиллиама «Приключения барона Мюнхаузена» (1988). Бельчите был разрушен во время гражданской войны в Испании и с тех пор никогда не реконструировался.
Гильермо Дель Торо известен тем, что ведет книжки, в которых помечает свои идеи в виде рисунков и заметок для последующего их воплощения в фильмах. Однажды он оставил книжку с идеями к «Лабиринту Фавна», которую он создавал годами, на заднем сидении такси и думал, что проект похоронен. Но когда шофер нашел эту книжку, он сразу понял, насколько она важна для режиссера и разыскал Гильермо, чтобы вернуть тому записи. Дель Торо был убежден, что это небесное благословение и в полной решительности завершил съемки ленты.
Даг Джонс был единственным американцем, задействованным на съемочной площадке и единственным, кто совершенно не говорил по-испански.
Дагу Джонсу приходилось зазубривать не только свои реплики на испанском (на языке, котором он абсолютно не говорит), но также и реплики Офелии, чтобы знать когда произносить свои следующие слова.
Ноги Фавна не были созданы на компьютере. Находка Гильермо Дель Торо заключалась в том, что настоящие ноги актера, удаленные в цифровом режиме, заменяли кукольные.
Ивана Бакеро, исполнительница роли девочки, была слишком взрослой для исполнения своего персонажа, изначально созданного 8-летней девочкой. Но Дель Торо настолько вдохновился ее игрой, что решил приспособить сценарий для 11 летней актрисы.
Актёру Дагу Джоунсу требовалось четыре часа, чтобы забраться в костюм Бледного Человека. Смотреть Джоунсу приходилось через носовые отверстия своего героя, так как на лице персонажа нет глаз.
В одном из интервью Гильермо Дель Торо намекнул, что по его замыслу и Бледный Человек, и Жаба - это воплощения Фавна, который проводит Офелию через череду испытаний для выявления её нравственной цельности. Намёком на это обстоятельство в фильме является то, что в финале сказочной части появляются все три феи, две из которых якобы погибли от рук Бледного Человека.
еще 9 фактов
General
Unique ID : 185611513751681856900154168985689604507 (0x8BA37A2C1F1AEB15ABBD69BF2EF9419B)
Complete name : C:Labirint.Phavna.2006.BDRip.720p.TRIPLE.-HELLYWOOD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 6.39 GiB
Duration : 1h 58mn
Overall bit rate : 7 700 Kbps
Movie name : El laberinto del fauno (2006) - http://hellywood.ru/
Encoded date : UTC 2013-11-17 10:52:14
Writing application : mkvmerge v6.5.0 ('Isn't she lovely') built on Oct 20 2013 12:50:05
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 58mn
Bit rate : 5 970 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.270
Stream size : 4.83 GiB (76%)
Title : serokuz74
Writing library : x264 core 140 r2377kMod 1ca7bb9
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=5970 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 381 MiB (6%)
Title : AC3 5.1 @ 448 kbps - DUB, R5
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 544 MiB (8%)
Title : AC3 5.1 @ 640 kbps - DVO
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 544 MiB (8%)
Title : AC3 5.1 @ 640 kbps - Original
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:11:13.965 : en:00:11:13.965
00:17:53.948 : en:00:17:53.948
00:24:36.016 : en:00:24:36.016
00:31:41.733 : en:00:31:41.733
00:38:17.754 : en:00:38:17.754
00:43:35.530 : en:00:43:35.530
00:50:21.393 : en:00:50:21.393
00:55:21.735 : en:00:55:21.735
01:02:20.153 : en:01:02:20.153
01:11:47.803 : en:01:11:47.803
01:23:30.088 : en:01:23:30.088
01:31:12.258 : en:01:31:12.258
01:41:33.796 : en:01:41:33.796
01:52:04.009 : en:01:52:04.009
Unique ID : 185611513751681856900154168985689604507 (0x8BA37A2C1F1AEB15ABBD69BF2EF9419B)
Complete name : C:Labirint.Phavna.2006.BDRip.720p.TRIPLE.-HELLYWOOD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 6.39 GiB
Duration : 1h 58mn
Overall bit rate : 7 700 Kbps
Movie name : El laberinto del fauno (2006) - http://hellywood.ru/
Encoded date : UTC 2013-11-17 10:52:14
Writing application : mkvmerge v6.5.0 ('Isn't she lovely') built on Oct 20 2013 12:50:05
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 58mn
Bit rate : 5 970 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.270
Stream size : 4.83 GiB (76%)
Title : serokuz74
Writing library : x264 core 140 r2377kMod 1ca7bb9
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=5970 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 381 MiB (6%)
Title : AC3 5.1 @ 448 kbps - DUB, R5
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 544 MiB (8%)
Title : AC3 5.1 @ 640 kbps - DVO
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 58mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 544 MiB (8%)
Title : AC3 5.1 @ 640 kbps - Original
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:11:13.965 : en:00:11:13.965
00:17:53.948 : en:00:17:53.948
00:24:36.016 : en:00:24:36.016
00:31:41.733 : en:00:31:41.733
00:38:17.754 : en:00:38:17.754
00:43:35.530 : en:00:43:35.530
00:50:21.393 : en:00:50:21.393
00:55:21.735 : en:00:55:21.735
01:02:20.153 : en:01:02:20.153
01:11:47.803 : en:01:11:47.803
01:23:30.088 : en:01:23:30.088
01:31:12.258 : en:01:31:12.258
01:41:33.796 : en:01:41:33.796
01:52:04.009 : en:01:52:04.009
x264 [info]: frame I:1118 Avg QP:14.44 size:143026
x264 [info]: frame P:36696 Avg QP:17.39 size: 55483
x264 [info]: frame B:133161 Avg QP:19.62 size: 23472
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.6% 2.5% 5.0% 18.2% 19.4% 39.6% 5.9% 2.4% 2.0% 1.3% 1.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 9.1% 76.6% 14.2%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.9% 9.1% 0.6% P16..4: 27.0% 31.4% 13.7% 2.1% 0.2% skip:15.0%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 1.5% 0.0% B16..8: 33.1% 19.5% 3.7% direct: 6.8% skip:35.3% L0:40.0% L1:42.4% BI:17.6%
x264 [info]: 8x8 transform intra:86.8% inter:56.4%
x264 [info]: direct mvs spatial:98.4% temporal:1.6%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 85.2% 83.3% 73.8% inter: 30.5% 25.9% 14.9%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 57% 11% 12% 21%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 7% 12% 10% 14% 13% 12% 12% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 6% 11% 9% 15% 13% 12% 11% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 53% 16% 13% 19%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:8.0% UV:5.5%
x264 [info]: ref P L0: 52.0% 6.0% 15.9% 8.1% 5.9% 4.5% 3.6% 2.2% 1.7% 0.2% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 77.4% 11.7% 4.9% 2.4% 1.6% 1.2% 0.6% 0.2%
x264 [info]: ref B L1: 93.3% 6.7%
x264 [info]: frame P:36696 Avg QP:17.39 size: 55483
x264 [info]: frame B:133161 Avg QP:19.62 size: 23472
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.6% 2.5% 5.0% 18.2% 19.4% 39.6% 5.9% 2.4% 2.0% 1.3% 1.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 9.1% 76.6% 14.2%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.9% 9.1% 0.6% P16..4: 27.0% 31.4% 13.7% 2.1% 0.2% skip:15.0%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 1.5% 0.0% B16..8: 33.1% 19.5% 3.7% direct: 6.8% skip:35.3% L0:40.0% L1:42.4% BI:17.6%
x264 [info]: 8x8 transform intra:86.8% inter:56.4%
x264 [info]: direct mvs spatial:98.4% temporal:1.6%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 85.2% 83.3% 73.8% inter: 30.5% 25.9% 14.9%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 57% 11% 12% 21%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 7% 12% 10% 14% 13% 12% 12% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 6% 11% 9% 15% 13% 12% 11% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 53% 16% 13% 19%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:8.0% UV:5.5%
x264 [info]: ref P L0: 52.0% 6.0% 15.9% 8.1% 5.9% 4.5% 3.6% 2.2% 1.7% 0.2% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 77.4% 11.7% 4.9% 2.4% 1.6% 1.2% 0.6% 0.2%
x264 [info]: ref B L1: 93.3% 6.7%
Скриншоты:
