Home
- Постеры
World War Z
(Театральная версия / Theatrical Cut)
Год выпуска: 2013
Страна: США (Paramount Pictures, Plan B Entertainment, Skydance Productions, Hemisphere Media Capital, GK Films)
Жанр: Ужасы, Фантастика, Боевик
Продолжительность: 01:56:02
Перевод: Профессиональный дублированный (Лицензия)
Режиссер: Марк Форстер / Marc Forster
Роли исполняли:
Gerry Lane - Брэд Питт
Karin Lane - Мирей Инос
Segen - Даниэла Картес
Капитан Speke - Джеймс Бэдж Дэйл
Jurgen Warmbrunn - Люди Букен
Парашютист - Мэттью Фокс
Thierry Umutoni - Фана Мокоэна
Экс-агент ЦРУ - Дэвид Морс
Andrew Fassbach - Элиес Габел
Доктор В.О.З. - Питер Капальди
Доктор В.О.З. - Пьерфранческо Фавино
Доктор В.О.З. - Рут Негга
Доктор В.О.З. - Мориц Бляйбтрой
....................
Русский борец - Константин Хабенский
Описание: Сотрудник ООН Джерри Лэйн наперегонки со временем пытается остановить заражение, способное полностью истребить человечество.
Доп. информация: Театральная версия на семь минут короче расширенной (вырезаны наиболее "кровавые" сцены).
Фильм снят по мотивам романа Макса Брукса «Мировая война Z» (World War Z: An Oral History of the Zombie War, 2006).
В начале трейлера, который появился в марте 2013 года, в тот момент, когда семья Брэда Питта завтракает, радио сообщает о рейсе, который приземлился без разрешения, до того как в России объявили военное положение. Это очень похоже на известный по историям о зомби рейс 575, с которого после приземления сошли зараженные пассажиры.
Съемки проходили в нескольких районах Великобритании, включая Корнуолл, где снимались сцены в ООН и министерстве обороны. Также съемки проходили в Глазго (Шотландия), где улицы специально сделали выглядящими так, как в Филадельфии, с множеством американских машин, грузовиков, такси. Даже уличные вывески были привезены из США. Часть фильма была отснята в Валлетте, Мальта.
Полиция Венгрии изъяла более 100 единиц оружия со съемочной площадки фильма. Речь идет не о бутафорском сценическом реквизите, а о настоящем боевом оружии. В партии, прибывшей самолетом, было 85 автоматических винтовок, полностью пригодных для применения. Использование настоящего оружия при съемках фильмов — это не редкость, однако в данном случае документы на прибывшую партию не были должным образом оформлены.
Интерес Голливуда к «Войне миров Z» был столь велик, что студии Питта и ее партнерам из Paramount пришлось участвовать в аукционе, где их главным противником стала команда Леонардо ДиКаприо из студии Appian Way. Оба актера мечтали сразиться с зомби, но у Питта карманы оказались глубже, и в 2007 году Plan B получила права на «Войну».
Эд Харрис и Брайан Крэнстон могли исполнить роли в этом фильме, но покинули проект из-за несогласованности расписания съемок.
Первоначально на должность оператора фильма взяли Роберта Ричардсона. Но позже он был заменен Беном Сересином.
Главный герой летит из Иерусалима на самолете авиакомпании Belarus Airways. Компании именно с таким названием не существует.
В начале трейлера, который появился в марте 2013 года, в тот момент, когда семья Брэда Питта завтракает, радио сообщает о рейсе, который приземлился без разрешения, до того как в России объявили военное положение. Это очень похоже на известный по историям о зомби рейс 575, с которого после приземления сошли зараженные пассажиры.
Съемки проходили в нескольких районах Великобритании, включая Корнуолл, где снимались сцены в ООН и министерстве обороны. Также съемки проходили в Глазго (Шотландия), где улицы специально сделали выглядящими так, как в Филадельфии, с множеством американских машин, грузовиков, такси. Даже уличные вывески были привезены из США. Часть фильма была отснята в Валлетте, Мальта.
Полиция Венгрии изъяла более 100 единиц оружия со съемочной площадки фильма. Речь идет не о бутафорском сценическом реквизите, а о настоящем боевом оружии. В партии, прибывшей самолетом, было 85 автоматических винтовок, полностью пригодных для применения. Использование настоящего оружия при съемках фильмов — это не редкость, однако в данном случае документы на прибывшую партию не были должным образом оформлены.
Интерес Голливуда к «Войне миров Z» был столь велик, что студии Питта и ее партнерам из Paramount пришлось участвовать в аукционе, где их главным противником стала команда Леонардо ДиКаприо из студии Appian Way. Оба актера мечтали сразиться с зомби, но у Питта карманы оказались глубже, и в 2007 году Plan B получила права на «Войну».
Эд Харрис и Брайан Крэнстон могли исполнить роли в этом фильме, но покинули проект из-за несогласованности расписания съемок.
Первоначально на должность оператора фильма взяли Роберта Ричардсона. Но позже он был заменен Беном Сересином.
Главный герой летит из Иерусалима на самолете авиакомпании Belarus Airways. Компании именно с таким названием не существует.
На вопрос о том, как её зовут, персонаж Даниэллы Кертеш представилась как «Сеген», что является не именем, а званием — Старший Лейтенант. Кроме того, судя по цвету берета — она служит в пограничных войсках (Мишмар а-Гвуль), однако при этом цвет формы у неё — регулярных пехотных частей.
Бутылки Pepsi в офисе Всемирной организации здравоохранения в Кардиффе (Великобритания) имеют американские этикетки с указанием калорий.
Самолет, на котором летает Джерри Лэйн, меняется на протяжении фильма. В одних сценах это Ан-12, в других — Lockheed C-130 Hercules.
ВВС США не используют самолет Ан-12.
Бутылки Pepsi в офисе Всемирной организации здравоохранения в Кардиффе (Великобритания) имеют американские этикетки с указанием калорий.
Самолет, на котором летает Джерри Лэйн, меняется на протяжении фильма. В одних сценах это Ан-12, в других — Lockheed C-130 Hercules.
ВВС США не используют самолет Ан-12.
Производство 2009 — Октябрь 2012
Съёмки: 15 июня 2011 — нет данных
Формат изображения: 2.35 : 1
Камера: Arri Alexa M, Panavision Primo and Super Speed MKII Lenses
Arri Alexa Studio, Panavision Primo and Super Speed MKII Lenses
Arriflex 435, Panavision Primo Lenses
Формат копии: 35 mm (anamorphic) (Kodak Vision 2383)
D-Cinema
Формат съёмок: 35 mm
Codex
Изображение: цветное
Язык: английский, испанский, арабский, иврит
Съёмки: 15 июня 2011 — нет данных
Формат изображения: 2.35 : 1
Камера: Arri Alexa M, Panavision Primo and Super Speed MKII Lenses
Arri Alexa Studio, Panavision Primo and Super Speed MKII Lenses
Arriflex 435, Panavision Primo Lenses
Формат копии: 35 mm (anamorphic) (Kodak Vision 2383)
D-Cinema
Формат съёмок: 35 mm
Codex
Изображение: цветное
Язык: английский, испанский, арабский, иврит
Премьера: 2 июня 2013 (27 июня 2013)
Релиз на Blu-Ray (DVD): 30 сентября 2013
Бюджет: $190 000 000
Кассовые сборы: $536 480 800
Качество: BDRip (by Ash61)
Контейнер: MKV
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC / 23,976 fps / 1920х1080p / 9521 Kbps
Аудио:
#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Дубляж - Paramount Pictures)
#2 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original)
Субтитры внешние (SRT UTF-8):
#1 - English Full
#2 - English SDH
General
Unique ID : 199797817797789637731039055425914299068 (0x964FA8F68BDDD8EFA5730B359FD862BC)
Complete name : E:DownloadsWorldWarZ(2013)3D-halfOU(Ash61)TheatricalCutWorldWarZ(2013)3D-halfOU(Ash61)TheatricalCut.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 8.93 GiB
Duration : 1h 56mn
Overall bit rate : 11.0 Mbps
Movie name : Война миров Z / World War Z (2013) 3D
Encoded date : UTC 2013-09-13 16:00:52
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 56mn
Bit rate : 9 521 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.191
Stream size : 7.72 GiB (86%)
Title : Theatrical Cut - BDRip by Ash61
Writing library : x264 core 129 r2245 bc13772
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.5 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / frame-packing=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.70
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 531 MiB (6%)
Title : Дубляж - Paramount Pictures
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 531 MiB (6%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :1
00:05:05.180 : :2
00:13:04.659 : :3
00:20:31.188 : :4
00:27:02.579 : :5
00:32:38.039 : :6
00:39:35.331 : :7
00:49:06.152 : :8
00:55:22.027 : :9
01:01:41.239 : :10
01:09:18.654 : :11
01:17:03.035 : :12
01:22:09.842 : :13
01:27:51.558 : :14
01:36:41.587 : :15
01:45:14.099 : :16
01:48:46.645 : :17
Unique ID : 199797817797789637731039055425914299068 (0x964FA8F68BDDD8EFA5730B359FD862BC)
Complete name : E:DownloadsWorldWarZ(2013)3D-halfOU(Ash61)TheatricalCutWorldWarZ(2013)3D-halfOU(Ash61)TheatricalCut.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 8.93 GiB
Duration : 1h 56mn
Overall bit rate : 11.0 Mbps
Movie name : Война миров Z / World War Z (2013) 3D
Encoded date : UTC 2013-09-13 16:00:52
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 56mn
Bit rate : 9 521 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.191
Stream size : 7.72 GiB (86%)
Title : Theatrical Cut - BDRip by Ash61
Writing library : x264 core 129 r2245 bc13772
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.5 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / frame-packing=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.70
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 531 MiB (6%)
Title : Дубляж - Paramount Pictures
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 531 MiB (6%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :1
00:05:05.180 : :2
00:13:04.659 : :3
00:20:31.188 : :4
00:27:02.579 : :5
00:32:38.039 : :6
00:39:35.331 : :7
00:49:06.152 : :8
00:55:22.027 : :9
01:01:41.239 : :10
01:09:18.654 : :11
01:17:03.035 : :12
01:22:09.842 : :13
01:27:51.558 : :14
01:36:41.587 : :15
01:45:14.099 : :16
01:48:46.645 : :17
О методах просмотра 3D
