Home
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские (отдельным файлом, на песни), английские (отдельным файлом, полностью)
Формат: LowHDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США, Германия, Великобритания
Режиссер: Филлида Ллойд
Жанр: мюзикл, комедия, мелодрама
Продолжительность: 01:48:38
Год выпуска: 2008
В ролях: Аманда Сайфред, Мэрил Стрип, Пирс Броснан, Стеллан Скарсгард, Колин Фёрт, Джули Уолтерс, Кристин Барански, Рэйчел МакДауэлл, Эшли Лиллей
Описание: Молодая девушка Софи собирается выйти замуж и мечтает о том, чтобы церемония прошла по всем правилам. Она хочет пригласить на свадьбу своего отца, чтобы он отвел её к алтарю. Но она не знает кто он, так как её мать Донна никогда не рассказывала о нём.
Софи находит дневник матери, в котором та описывает отношения с тремя мужчинами. Софи решает отправить приглашения всем троим! Всё самое интересное начинает происходить, когда на свадьбу приезжают гости…
Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~820 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
* Съёмки фильма проходили в Лондоне и Греции.
* Своего тёзку, Билла, должен был играть Билл Найи, но перед самым началом съёмок актёр покинул проект. Его место занял Стеллан Скарсгард.
* Фильм является экранизацией одноимённого мюзикла, основанного на песнях знаменитой шведской группы ABBA, который с большим успехом идёт во всем мире.
* Это дебют Филлиды Ллойд в большом кино, до этого она работала над театральными и телевизионными постановками.
* Сценарий картины написала Катрин Джонсон, одна из создательниц оригинального мюзикла.
* Премьеру «Мамма MIA!» в Стокгольме посетили все четверо участников легендарного квартета - Анни-Фрид Лингстад, Агнета Фальтског, Бенни Андерссон и Бьорн Ульвеус.
* По словам Мэрил Стрип, она мечтала петь со школы, поэтому почти сразу же дала согласие на участие. Погрузиться в атмосферу песен «АББА» для неё было всё равно, что «вернуться в старый любимый дом».
* Главное отличие фильма от мюзикла - количество песен ABBA. В мюзикле их 22, в фильме всего 19.
* На роль Софи претендовали Мэнди Мур, Аманда Байнс, Рейчел МакАдамс, Эми Россум.
* Было снято две версии фильма - одна с актёрами мюзикла, вторая - со звёздами кино.
* Участники ABBA, продюсеры фильма Бьорн Ульвеус и Бенни Андерсон записали инструментальную составляющую песен и консультировали музыкального режиссёра постановки Мартина Лоу.
* В качестве хора были приглашены актёры, играющие в шведской постановке мюзикла «MAMMA MIA!».
* В начале фильма на яхте героя Стеллана Скарсгарда можно заметить шведский флаг. Это отсылка к тому, что группа «ABBA», по песням которой поставлен мюзикл, родом из Швеции.
* Звук для музыкальных сцен записывался прямо на съемочной площадке во время дубля, а не как обычно, в студии после съёмок.
* Во время исполнения песни «Dancing queen» (0:37:56) в фильме появляется Бенни Андерссон, а в финале во время исполнения «Waterloo» (1:39:09) в компании греческих богов появляется Бьорн Ульвеус, участники группы АББА.
* В театральной версии мюзикла Билл Андерсон, которого играет Скарскард, носит фамилию Остин.
Золотой глобус, 2009 год:
Номинации (2):
- Лучший фильм (комедия или мюзикл);
- Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Мэрил Стрип)
Премия канала «MTV», 2009 год:
Номинации (1):
- Прорыв года: Лучшая актриса (Аманда Сайфред)
Золотая малина, 2009 год:
Победитель (1):
- Худшая мужская роль второго плана (Пирс Броснан)
Британская киноакадемия, 2009 год:
Номинации (3):
- Лучший саундтрек;
- Лучший британский фильм;
- Премия имени Карла Формана самому многообещающему новичку (Джуди Креймер)
Показать скриншоты
Закрыть
Смотреть онлайн:
