Home
- Постеры
от HQCLUB
http://lostpic.net/?photo=1919546
Информация о фильме
Название: Пила 3
Оригинальное название: Saw III
Год выхода: 2006
Жанр: ужасы, триллер, криминал
Режиссер: Даррен Линн Боусман / Darren Lynn Bousman
В ролях: Тобин Белл, Шоуни Смит, Энгус МакФадьен, Бахар Сумех, Донни Уолберг, Дина Мейер, Ли Уоннелл, Мфо Коахо, Бэрри Флэтмэн, Лайрик Бент
О фильме: Изобретатель зловещих игр остается безнаказанным и в итоге бесследно исчезает вместе со своей сообщницей Амандой. В то время, как детективы тщетно пытаются выйти на его след, доктор Линн Денлон становится очередной жертвой этого маньяка.
Однажды ночью Линн похищают и привозят в заброшенный склад, где она встречается с самим злодеем, находящимся на смертном одре. Ей приказывают сохранять жизнь этому безумцу, пока Джефф, еще одна из его жертв, не доведет до конца начатую с ним «игру»…
Автор рипа: kingsize87
Выпущено: США, Канада
Продолжительность: 02:00:49
Перевод: Авторский одноголосый Ю.Немахов + Авторский одноголосый А.Дольский (отдельно, http) + Одноголосый закадровый Д.Есарев (отдельно, http) + Оригинальная звуковая дорожка (отдельно, http)
Субтитры: нет
Файл:
Формат: AVI
Качество: BDRip (источник: pirat.ca / BD-Remux / 1080p)
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 66 ~2126 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио #01: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #02: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно, http)
Аудио #03: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно, http)
Аудио #04: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно, http)
Размер: 2231.14 Mb (1/2 DVD-R)
Скачать:
ЦитатаКто-то писал:
* За источник большое спасибо Slimka и тому неизвестному сиду, который раздал ремукс.
* Перевод Андрея Дольского выполнен в рамках совместного проекта пользователей Pirat.ca и E180.ru.
* Перевод Д. Есарева доступен благодаря mihey10 и Переулку Переводмана. Работа со звуком — Переводман.
* За дорожку с переводом А. Дольского спасибо Slimka.
ЦитатаКто-то писал:
Существуют две режиссерских версии фильма: "Saw III Director's Cut" и "Saw III Unrated Director's Cut".
Тем, кто желает сохранить интригу - не читать!
Сцена, в которой Эрик ломает свою ногу, показана с близкого ракурса
К диалогу Керри и Ригга по поводу Эрика добавлено несколько предложений (Керри говорит, что не может нормально спать из-за его исчезновения)
Когда активируется ловушка Керри, демострируется вид спереди (видно ее внутренние органы)
В морозильнике добавлены сцены, в которых Джефф стучит в дверь, пытаясь выбраться
Когда "Дыба" активируется, ноги и руки Тимоти демонстрируются больше времени. Также во время этой сцены играет музыка, которая отсутствовала в обычной версии фильма.
Немного изменена сцена драки Эрика и Аманды (например, показано, что Аманда слышала, как Эрик зовет Дэниэла, что ее расстраивает).
В конце фильма показывается изуродованная голова Линн, после чего фильм заканчивается
Saw III Unrated Director's Cut длиннее обычной версии на 13 минут.
Была выпущена к выходу фильма Пила 4, ограниченным тиражом.
Различия:
Добавлена сцена драки Аманды и Линн
Добавлена сцена, которая раскрывает, что Аманды видела кошмары по поводу Адама. После этого она решила убить его, чтобы избавить от мучительной смерти. Также из этой сцены становится ясно, что Пила прекрасно знал о том, что Аманда сделала это
В концовке, Джон не успевает включить диктофон. Вместо этого его подбирает Джефф, затем садится возле тела Линн и включает пленку. После этого он кричит и начинаются титры
Последняя пленку почти индентична той, которая звучала в предудущих версиях. Исключение составляет то, что добавлено несколько предложений, а также голос Джона более спокойный и угрожающий
Здесь раздается именно Saw III Unrated Director's Cut!
